Books to read

AboutaboybsdrghКнига “About a boy” современного английского писателя Ника Хонби (Nick Hornby) – одна из самых моих любимых. Я часто её перечитываю. Если вы её видели в магазине, или даже держали в руках, но не решились купить, сделайте это сейчас, и вы не пожалеете (см. картинку справа: так выглядело самое первое издание 1998 года).

По мотивам книги также снят замечательный фильм “About a boy” с Хью Грантом в главной роли. Если вы уже смотрели этот фильм, то, в данном случае, это вам даже поможет получить удовольствие от книги. Фильм очень оригинальный и весёлый, но книга смешнее в несколько раз. Ваш заразительный смех будет слышен издалека. Поэтому определённые меры предосторожности я бы посоветовал предпринять заранее. Фильм в силу своих временных рамок просто не позволил вместить в себя всю ту мудрость и всё то количество юмора, имеющихся в тексте книги. Для изучающего английский язык эта книга, являясь достойным образцом современного Юго-Восточного английского языка, может очень помочь расширить и активизировать словарный запас.

Все герои фильма “About a boy”, снятого по книге, говорят с современным английским акцентом, называемым Estuary English. И если вы, хорошо зная текст (транскрипт монологов и диалогов актёров), прослушаете звуковой трек фильма несколько и более раз, то это вам очень поможет научиться понимать на слух современный английский язык.

Ну, что же, если вы решились прочесть эту книгу, остальным остаётся только вам позавидовать!

About_A_Boy_75

 

 

About a boy